{"translation-revision-date":"2026-02-23 22:14:56+0000","generator":"WPML String Translation 3.5.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"en_US"},"Les chambres sup\u00e9rieures :  <br\/>\nconfort & panorama":["Superior Rooms: <br>comfort &amp; panorama"],"m2":["m2"],"[smartslider3 slider=\"4\"]":["[smartslider3 slider=\"4\"]"],"<p class=\"p1\">Le parfait \u00e9quilibre entre style et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9. Spacieuses et baign\u00e9es de la lumi\u00e8re unique de la C\u00f4te d'Azur, les chambres sup\u00e9rieures sont pens\u00e9es pour ceux qui aiment prendre leur temps. Leur design harmonieux et leur atmosph\u00e8re apaisante en font le refuge id\u00e9al apr\u00e8s une journ\u00e9e d\u2019exploration sur la Riviera.<\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\">Le confort sans compromis : profitez d'un espace g\u00e9n\u00e9reux et d'une literie haut de gamme pour des nuits r\u00e9paratrices. Chaque d\u00e9tail est pens\u00e9 pour cr\u00e9er une bulle de tranquillit\u00e9.<\/li><li class=\"li1\">\u00c9quipements Premium : Climatisation individuelle, TV connect\u00e9e aux cha\u00eenes internationales, coffre-fort et Wi-Fi haut d\u00e9bit pour rester connect\u00e9 \u00e0 votre tribu.<\/li><\/ul>":["<p class=\"p1\">The perfect balance between style and serenity. Spacious and bathed in the unique light of the French Riviera, the Superior Rooms are designed for those who like to take their time. Their harmonious design and soothing atmosphere make them the ideal retreat after a day of exploring the Riviera.<\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\">Comfort without compromise: enjoy a generous space and premium bedding for restful nights. Every detail is designed to create a bubble of tranquility.<\/li><li class=\"li1\">Premium Amenities: Individual air conditioning, smart TV with international channels, safe, and high-speed Wi-Fi to stay connected with your loved ones.<\/li><\/ul>"],"Les \"plus\" sup\u00e9rieure :\n":["Superior \"plus\" features:\n"],"<ul class=\"ul1\"><li class=\"li1\">L\u2019Espace : un volume optimis\u00e9 pour un s\u00e9jour longue dur\u00e9e ou une escapade tout confort.<\/li><li class=\"li1\">Le design : une d\u00e9coration soign\u00e9e qui refl\u00e8te l'\u00e9l\u00e9gance discr\u00e8te de l'h\u00f4tel.<\/li><li class=\"li2\">L'exp\u00e9rience : acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 au rooftop et \u00e0 son jacuzzi panoramique.<\/li><\/ul>":["<ul class=\"ul1\"><li class=\"li1\">Space: an optimized volume for a long stay or a comfortable getaway.<\/li><li class=\"li1\">Design: a refined decoration that reflects the hotel's discreet elegance.<\/li><li class=\"li2\">The Experience: Exclusive access to the rooftop and its panoramic jacuzzi.<\/li><\/ul>"]}}}